Tea - foldout A4 comic - for sale at The Winding Stair Bookshop

This little comic is for sale at the Winding Stair book shop, Lower Ormond Quay, at the northside of Ha'Penny Bridge.
There are very few left of this limited series of 80 tea bags.

Este pequeño cómic está a la venta en la librería Winding Stair, Lower Ormond Quay, del lado norte del puente Ha'Penny en Dublín.

De la serie limitada de 80 bolsitas de té quedan ya muy pocas.

Culture Night Dublin 2011 - Studio 93, Moate

I have the good fortune to participate in the Tinderbox exhibition very generously organised by Yellowhammer. It will be opening on Culture Night, this Friday, in Studio 93, Moate, Westmeath.
A tiny watercolour is my contribution: Walk number 1.

Tengo la buena fortuna de participar en la exposición de Tinderbox que muy generosamente ha organizado Yellowhammer. Se inaugura en la Noche Blanca, este viernes, en Studio 93, sito en Moate, Westmeath.
Una diminuta acuarela es mi contribución: Walk number 1.

Culture Night Dublin 2011 - Merrion School of Music exhibition

This piece, finished with watercolours, will be exhibited in the Merrion School of Music.
The exhibition opens on Culture Night Dublin 2011, Friday September 23rd.

Esta pieza, acabada en acuarela, estará expuesta en la Merrion School of Music de Dublín.
La exposición se inaugura durante la Noche Blanca de Dublín 2011, el viernes 23 de septiembre.

Summer explodes as I cycle the streets - colour

El verano estalla en la calle bajo las ruedas de mi bici - color

Summer explodes as I cycle the streets - final linework

El verano estalla en la calle bajo las ruedas de mi bici - línea acabada

Summer explodes as I cycle the streets - first layer of linework

  

El verano estalla en la calle bajo las ruedas de mi bici - primera capa de líneas

Summer explodes as I cycle the streets - sketch

El verano estalla en la calle bajo las ruedas de mi bici - boceto

Tea - foldout A4 comic - all pages

Tea [Té] - comic A4 desplegable - todas las páginas

Tea - cover and pages 1 to 5

Tea (Té) - portada y páginas 1 a 5

Tea - cover

Tea [Té] - portada.